Afgán lány
2006.12.18. 16:49
Ha azt a nevet mondom, hogy Sharbat Gula, szerintem nagyon kevesen tudják, hogy ki az. Ha azt mondom, hogy ő volt az az afgán lány, akinek az arcát a National Geographic címlapja bemutatta a 80-as években. A riadt, zöld szemek valósággal belemartak az emberek szemébe és lelkébe; ez az egyetlen pillanat tökéletesen bemutatta a jelentését Afganisztán szovjet megszállásának. A kép egy menekülttáborban készült a lányról, akinek az egész családja meghalt. 17 évvel később a kép készítői elhatározták, hogy újra megkeresik a rejtélyes afgán lányt. Számítógépes képelemzés és hosszas kutatás után meg is találták. Kiderült, hogy Sharbat Gulának hívják, férjezett, gyermekes asszony. Róla szól ez a vers.
17 éves a fotó
Két évtized szenvedés
Áll az első kép óta
Mint megakadt teremtés
Ötödik és hatodik nap,
Élet és halál között
Minden reményt vesztve
Minden, összes kín között
Szűkölően zöld szemek
Zárt ajakkal sikoltás
Menekülést kérő léptek
A fénygyújtást kioltás
Követi a smaragdszemben
Mint élőt a halál
Megpihenve egy táborban
Ahol otthont nem talál
Csak síró ezrek sokaságát
Szemeinek tükörképét
Szenvedő ártatlanokat
Zöld szemének pengeélét
Egy objektívbe metszi
Szemeinek sírgödrében
A családja fekszik
Szíve sajgó börtönében
Életfogytig veszteség
Fel nem száradt könnyek
Hazugságok szent kaftánban
Fanatikus emberszörnyek
Felnőtt immár ő is.
Férje van, gyermekei.
Már nem rémültek; fáradtak
Szívbe tépő, zöld szemei.
2002.márc.19. kedd
|