glo-BÁL (némi punk vélemény a jelenről)
2007.05.13. 20:35
No igen, előbb vagy utóbb értekeznem kellett a globalizációról. Ez a jelenség sajnos nem arról szól (az ígéretekkel ellentétben), hogy mindenkinek kicsit jobb lesz, kicsit könnyebb. Az EU-csatlakozás (amit én egyébként szükségszerűnek látok) óta bekövetkező látványos visszaélések erre szintén rávilágítanak. Nem a „mindenkinek jobb lesz” elv érvényesült, hanem a következők „az erősebb kutya b.szik” és „a nagyhal megeszi a kishalat”, csak ez még jobban eldurvult. A vers írása közben The Exploited-et hallgattam, szerintem érdemes meghallgatnod azt a zenét. Szintén javaslom az Ignite: Bleeding klipjét. A versben megjelenő angol szöveg fordítása pedig: „A győztesek ki vannak választva, válogatva,/ És te nagyon kizsákmányolt vagy.” Az OI-OI pedig a punkok jellegzetes, koncerten elhangzó ujjongása.
Ah, mily tánczos kedvem támad,
Megszemlélvén eme sátrat,
Melynek vendégserege
(a valóság gyászmenete)
Jelenti az attrakciót,
A szép GLOBALIZÁCIÓT.
Hittek a snájdig valcerben,
Nem gondolták azt, hogy cserben
Hagyják őket a remények.
A tőkés farkastörvények
Fogai a húsba vájnak,
Lopnak, hazudnak és fájnak.
Az egyenlő nemzeteket
A legegyenlőbb szervezet,
Az USA megsimogatja,
Lefölözi, támogatja.
Kultúrák is egyenlőek:
Mindenhol csókolnak, dőlnek,
Könnyű zenék hada borul
Ágynak, dúdolva angolul
Három-és-fél-percességbe
Annyit, hogy „ÁJLAVJÚBÉJBE!”
Van, aki csak annyit akar:
Európaibb légy, mint magyar.
Így majd mindent olcsón kaphatsz
És majd könnyebben eladhatsz
Egy darabka magyarságot.
Ünnepnapokon mit látok?!
Kevesebben húsvétolnak,
De jóval többen omolnak
Halloween-party-diszkókba,
Mert oly nagy a kultúrcsorba,
Hogy Holtak Napján nem a csend,
Emlék, gyász kell, hanem: trend.
Ez itt nem az egyenlőség,
Hanem a silányban bőség.
A természetre szegezett olajfegyver sínai,
Tévéd, magnód és gyereked játékszere kínai.
Berángat a mekibe és mindig azért sír:
Add meg neki ma a mindennapi HAPPY MEAL-t.
Hogyha nemzetszínt hordozol,
Rád is fogják, hogy zsidózol.
Punk vagy? „ANTISZOCIÁLIS!”
A pap lop és kiabál is.
Magyar politikánk a kutyáké,
Kinyalt országsegg az USÁ-é.
Vérebek basszák a kiskutyákat,
Cápák falják a kis halacskákat.
The winners are chosen, sorted,
And You are very exploited.
Mondd, te nem undorodsz tőle?
Nem ábrándulsz ki belőle?
Szar ez a bál? Őrjöngj, tombolj!
Glo-BÁL, glo-BÁL, OI-OI-OI-OI!
2007. május 10. csütörtök
|